Deutsch
DATUM
PREMIERE
4.
März 2000

Komponist:

Francis Poulenc

DIALOGI KARMELITANEK

(Polski) Plakat
(Polski) Afisz
Programm

2000, Srebrna Łódka nagroda TPŁ

Produzenten:

Musikdirektor: Tadeusz Kozłowski
Regie Szenografie: Krzysztof Kelm
Szenografie: Iliana Alvarado
Chorleitung: Marek Jaszczak
Radaktion des Programmheftes: Agnieszka Smuga

Besetzung:

(English) Markiz de la Force: Zenon Kowalski
(English) Blanche, jego córka (siostra Blanche od Agonii Chrystusa): Monika Cichocka, Anna Cymmerman
(English) Kawaler, jego syn: Krzysztof Bednarek, Ireneusz Jakubowski, Tomasz Madej
(English) Madame de Croissy, Przeorysza Karmelu (matka Henrietta od Jezusa): Jolanta Bibel, Jolanta Gzella
(English) Madame Lodoine, Nowa Przeorysza (matka Maria od św. Augustyna): Roma Owsińska, Krystyna Rorbach
(English) Matka Maria od Inkarnacji, podprzeorysza: Małgorzata Borowik, Agnieszka Makówka
(English) Siostra Konstancja od św. Dionizego, nowicjuszka: Jolanta Bobras-Pajak, Donata Hoppel
(English) Matka Joanna od Dzieciątka Jezus: Bernadetta Grabias, Agnieszka Lipska
(English) Siostra Matylda: Ewa Szymkiewicz
(English) Matka Geralda: Jolanta Sitek
(English) Siostra Klara: Elżbieta Grzelak
(English) Siostra Antonina, furtianka: Jadwiga Zając
(English) Siostra Katarzyna: Katarzyna Nowacka
(English) Siostra Felicyta: Izabela Wesołowska
(English) Siostra Gertruda: Dorota Moszyńska
(English) Siostra Alicja: Halina Janowska
(English) Siostra walentyna: Irena Chomko
(English) Siostra Elżbieta od Krzyża: Elżbieta Perlińska
(English) Siostra Marta: Barbara Wróblewska
(English) Siostra od św. Karola: Maria Lewarska
(English) Kapelan: Tomasz Jedz, Borys Ławreniw
(English) I komisarz: Krzysztof Marciniak, Marcin Ciechowicz
(English) II komisarz: Romuald Kisielewski, Wiesław Rudnicki
(English) Oficer: Andrzej Niemierowicz
(English) Strażnik: Andrzej Kostrzewski, Przemysław Rezner
(English) Thierry, służący: Wiesław Rudnicki
(English) Monsieur Javelinot, lekarz: Zbigniew Kuźnik, Józef Mituta
Unterstrichene Personen spielte im Premier

(Polski)

„Srebrna Łódka” nagroda Towarzystwa Przyjaciół Łodzi
dla spektakli „Dialogi Karmelitanek” i „Echnaton“
za najlepsze spektakle w sezonie 2000/2001